yoshi_stan: (I am)
[personal profile] yoshi_stan
Задолбали с Колей Десятниченко. Парню явно надо учиться выражать свои мысли яснее, но, поскольку он этого делать пока не умеет, "благодарные российские читатели" увидели в тексте его выступления что-то совершенно свое. Пока что, слава Богу, неудачное высказывание у нас не приравнивается к преступлению, но работа в этом направлении уже идет :(

Date: 21 Nov 2017 09:39 am (UTC)
From: [identity profile] yoshi-stan.livejournal.com
Леш, в тексте, который он прочитал одна "неоднозначная" формулировка - про "невинно погибших", что, по отношению к солдатам воюющих армий, хрень сама по себе. Сам текст, кстати, производит впечатление необработанного перевода с иностранного, по-русски так не говорят.

Так вот, я не понимаю такого кипиша вокруг этой, не спорю что неудачной, формулировки, у нас речи покруче звучат. Какое уж там "окно овертона"когда федеральный политик, например, заявляет: "Красивая форма - единственное отличие СМЕРШ от СС".
А если там уже и травля пошла (судя по заявлениям преподавателей и близких), то это уже совсем отвратительно.

Date: 22 Nov 2017 06:50 am (UTC)
From: [identity profile] v-oron.livejournal.com
Аморальность травли безусловна. Но эта речь мальчика - маркер характернейший, а потому проигнорировать я его не могу. Нам же здесь жить, и все такое. Отличие от федерального политика в том, что политик - уже старенький, он помрет скоро. А мальчики дальше здесь будут

Date: 22 Nov 2017 07:29 am (UTC)
From: [identity profile] yoshi-stan.livejournal.com
Маркер, только бы понять - чего именно. Я, все же, верю в людей :)
А Гозман, автор фразы, живее всех живых, бодр и проживет еще, я думаю, долго.

Profile

yoshi_stan: (Default)
yoshi_stan

July 2019

M T W T F S S
123456 7
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 11th, 2025 04:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios